Skribent
Hæ? Ridder??? Seriøst!!!
Det er så mange vanskelige ord i denne delen av tradisjonen. Ridderregler, chivalry, knighthood of purity. Det er ord som virker så fjerne fra resten av livet. Ord fra en annen tid. Ord som jeg ikke kjenner meg hjemme i. Jeg er ingen renhetens…
Pir Zias introduksjon
Introduction to Commentaries on the RulesPir Zia Inayat-KhanSeptember 12, 2021 If one studies the rules one can find that they represent certain themes. Of coursewe know that they are organized in 4 groups. There are the Iron Rules, the CopperRules, the Silver Rules, and…
Gullregel nr. 10
Mitt samvittighetsfulle selv;Forsøm ikke dem som er avhengig av deg. Pir Zias kommentar:Upon entering this world as helpless infants, we were the very picture of need, the very embodiment of dependence. We depended upon our mother and father, but especially the mother. In time…
Gullregel nr. 9
Mitt samvittighetsfulle selv;Hold ditt ideal høyt under alle omstendigheter. Pir Zias kommentar:This rule calls upon us to hold our ideal high. If one reflects on it, one might find that the substance of one’s ideal is the latent perfection within oneself, the presence of…
Gullregel nr. 8
Mitt samvittighetsfulle selv;Oppretthold din ære for enhver pris. Pir Zias kommentar:Can you sense within, beyond concepts, the subtle substance of honor? Just think how tragic it is that so many seek worldly advantage, which is nothing compared to this pure, sacred quality of being….
Gullregel nr. 7
Mitt samvittighetsfulle selv;Når du eier noe; tenk på den som ikke eier det. Pir Zias kommentar:If we could take a moment to be aware of the gifts that are given—the bountiful food, a safe and peaceful place to be, the freedom to follow our…
Gullregel nr. 6
Mitt samvittighetsfulle selv;Møt verden med et smil under alle livets omstendigheter. Pir Zias kommentar: It is ordinary to smile when circumstances are favorable. The challenge of this rule is to learn to smile even amidst hardship; even when we are tired, stretched, exhausted, still…
Gullregel nr. 5
Mitt samvittighetsfulle selv;Bryt ikke ditt æresord uansett hva som skjer. Pir Zias kommentar:These words concern our honor, our conscious commitment to our ideal. We are reminded that when we have given a promise, we must honor that promise, even if it means a sacrifice….
Gullregel nr. 4
Mitt samvittighetsfulle selv;Vær bestandig i kjærlighet. Pir Zias kommentar:May this rule remind us to be true to love and not to succumb to distraction and apathy, but to return again and again to that deep feeling in the heart that unites us with all…
Gullregel nr. 3
Mitt samvittighetsfulle selv;Bevar dine venners hemmeligheter som din mest hellige skatt. Pir Zias kommentar: Murshid (Hazrat Inayat Khan) knytter ofte disse to ordene: hemmelig og hellig, sammen. Når man påtar seg innvielse i Sufi-ordenen, blir man spurt: «Vil du motta den åndelige veiledningen som…
Picture of the day
Gallery
